See entretènement on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ment", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en moyen français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ ": (XVᵉ siècle)Dérivé de entretenir, avec le suffixe -ment. On trouve longtemps entretenement : la forme accentuée n’apparaît qu’au XVIIIᵉ siècle, et le mot est déjà considéré comme vieilli, déconseillé au profit de entretien." ], "forms": [ { "form": "entretènements", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "entretènemens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "entretenement" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes archaïques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Nicolas Rétif de la Bretonne, Monsieur Nicolas, ou Le Cœur humain dévoilé, 1796, tome VIII, réimpression d’Isidore Liseux, Paris, 1883, page 144", "text": "Outre un père très intéressé, il avait un frère aîné puissant et sévère, qui n’aurait pas souffert un mariage inégal, ni même l’entretènement d’une maîtresse épousable, et l’entremetteuse aurait alors couru les plus grands risques." }, { "ref": "Denis Pallier, Recherches sur lʼimprimerie à Paris pendant la ligue: (1585-1594), 1975", "text": "Les pièces traduisent à la fois le sentiment de mission et la soif de responsabilité manifeste chez ces bourgeois, qui proposent de lever, manier et distribuer les deniers pour lʼentretènement des gens de guerre, dʼélire les responsables." }, { "ref": "Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France - volume 1 - Nicolas Viton de Saint-Allais, 1816", "text": "[…] le corps du moulin, four et pressoir banaux, étant dans l’enclos du préciput de l’aîné, lui appartenaient aussi ; mais le revenu en devait être partagé entre les puînés, en contribuant par eux à l’entretènement desdits moulin, four ou pressoir." } ], "glosses": [ "Action d’entretenir quelqu’un·e ou quelque chose." ], "id": "fr-entretènement-fr-noun-fO3-~nBt", "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.tɛn.mɑ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "entretien" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Moyen français", "lang_code": "frm", "word": "entretenement" } ], "word": "entretènement" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ment", "Noms communs en français", "Traductions en moyen français", "français" ], "etymology_texts": [ ": (XVᵉ siècle)Dérivé de entretenir, avec le suffixe -ment. On trouve longtemps entretenement : la forme accentuée n’apparaît qu’au XVIIIᵉ siècle, et le mot est déjà considéré comme vieilli, déconseillé au profit de entretien." ], "forms": [ { "form": "entretènements", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "entretènemens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "entretenement" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes archaïques en français" ], "examples": [ { "ref": "Nicolas Rétif de la Bretonne, Monsieur Nicolas, ou Le Cœur humain dévoilé, 1796, tome VIII, réimpression d’Isidore Liseux, Paris, 1883, page 144", "text": "Outre un père très intéressé, il avait un frère aîné puissant et sévère, qui n’aurait pas souffert un mariage inégal, ni même l’entretènement d’une maîtresse épousable, et l’entremetteuse aurait alors couru les plus grands risques." }, { "ref": "Denis Pallier, Recherches sur lʼimprimerie à Paris pendant la ligue: (1585-1594), 1975", "text": "Les pièces traduisent à la fois le sentiment de mission et la soif de responsabilité manifeste chez ces bourgeois, qui proposent de lever, manier et distribuer les deniers pour lʼentretènement des gens de guerre, dʼélire les responsables." }, { "ref": "Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France - volume 1 - Nicolas Viton de Saint-Allais, 1816", "text": "[…] le corps du moulin, four et pressoir banaux, étant dans l’enclos du préciput de l’aîné, lui appartenaient aussi ; mais le revenu en devait être partagé entre les puînés, en contribuant par eux à l’entretènement desdits moulin, four ou pressoir." } ], "glosses": [ "Action d’entretenir quelqu’un·e ou quelque chose." ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.tɛn.mɑ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "entretien" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Moyen français", "lang_code": "frm", "word": "entretenement" } ], "word": "entretènement" }
Download raw JSONL data for entretènement meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.